Additional topic you need understand when asking an effective French lady away. In the France, “no” doesn’t mean “no”. It indicates “maybe”, “let’s look for”, “inquire once more”, etc. So if an excellent French lady claims zero after you ask the woman away (otherwise anything), this does not mean you to definitely she doesn’t want commit out that have your, it indicates the woman is to experience hard to get, and you might need query once or twice. Definitely, there clearly was a fine range between “several” and you will “annoyingly too many” borderline bothering, hence line will depend from a single personal to another… They did not say it absolutely was probably going to be easy.
Really, for folks who, new international – perhaps American – girl, state “no” it’s likely that you imply “no” while you the French boy however insists, don’t get upset immediately. He could be been trained to act like you to definitely of the French lady, and he or she is just convinced you are to experience difficult to get and/or you you prefer convincing.
The same thing goes that have “I’m not sure” and you will “erican woman’s throat “I am not sure” can indicate “no” and you may “maybe” can indicate “yes”. Constantly, into the good French woman’s throat (and consequently inside the a beneficial French mans ear canal) “I’m not sure” setting “I don’t know, I don’t know, convince me personally.” And “maybe” mode “maybe, I am not sure, convince me personally.”
Okay, the new asking might have been over, the brand new time is going to takes place. Understand that dates are not as the codified from inside the France, and therefore generally some thing goes, and you may just what will allow it to be a beneficial otherwise an adverse big date is whether or not you had a good time or perhaps not, rather than if he or she told you or did so it otherwise one to.